20/11/2008 Los imaginadores ("Imagination Movers" en Inglés) son un grupo musical de Nueva Orleans fundado en 2003. Sus componentes (un profesor, un arquitecto, un técnico de sonido y un bombero) se pusieron como objetivo componer canciones que entretuvieran a los niños y a su vez resultaran educativas. Después de cinco años de éxitos, el canal Disney les ofreció la posibilidad de hacer una serie dirigida al público infantil que también ha cosechadoun gran éxito.

Se está llevando a cabo en Tecnisón el doblaje de esta original serie y su ficha es la siguiente:

 

Director de doblaje: Miguel Ángel Varela

Traducción: Roberto González

Ajuste: Miguel Ángel Varela

 

REPARTO

 

Rich Collins / David Hernán / Rich

Scott Durbin / Miguel Ángel Varela / Scott

David Poche / Artur Palomo / Dave

Scott Smith / Ramón González Reparaz / Smitty

Douglas Fisher / Víctor Agramunt / Sr. Sosáinez

Wendy Calio / Ana Esther Alborg/ Nina

Kevin Carlson / Miguel Ángel Varela / Ratoncito del almacén